יום הולדת, מחזה לילדים בשלושה מעמדים, אופוס 240 (1951)

הקלטה מס' 1: באה באה התמורת – 1978:
      מתוך התקליט "עוגה עוגה"
      קול: רוחמה
      עיבוד וניהול מוסיקלי: יוריק בן-דוד

הקלטה מס' 2: באה באה התזמורת – 1968:
      מתוך התקליט "51 שירי ילדים"
      מקהלת ילדי בית-הספר בית הכרם, ירושלים

גרסאות: קיימים שלושה עיבודים לשיר:

  • קול ופסנתר
  • מקהלה
  • קול והרכב כלי

מלים: יעקב דוד קמזון

משך: 7:00 דקות

מו"ל: העמותה למורשת מרק לברי

תקציר:
המחזה לילדים בשלושה מעמדים "יום הולדת" נכתב ע"י י.ד.קמזון. מרק לברי חיבר מוסיקה לארבעה שירים:

  • היום יום הולדת
  • ברוך הבא
  • באה באה התזמורת
  • היי נרקודה

המחזה והתווים הודפסו במלואם במהדורת 30.1.1952 של עתון "דבר לילדים". עד היום השיר "באה באה התזמורת" שגור בפי ילדי ישראל.

המחזה לילדים "יום הולדת", עם התווים של מרק לברי, הודפס במהדורת 30.1.1952 של עתון "דבר לילדים"

המחזה לילדים "יום הולדת", עם התווים של מרק לברי, הודפס במהדורת 30.1.1952 של עתון "דבר לילדים"

מלים:

היום יום הולדת
היום יום הולדת!
זה היום נגילה
ונשמחה בו.

ברוך הבא
ברוך הבא, ברוך הבא,
וברוכים כל הבאים.

באה באה התזמורת
באה באה התזמורת,
תף חליל ומצלתים.
          בום בום טרל-ל-ל-לי דזין דזין
שיר נגנו, שיר זמרו,
גמדים מחאו כפים!
          בום בום טרל-ל-ל-לי דזין דזין

היי נרקודה
היי נרקודה, היי נרקודה,
היי נצאה במחול.
נעלזה גם נגילה,
ונשיר שירים בקול.

2 תגובות ל יום הולדת, מחזה לילדים בשלושה מעמדים, אופוס 240 (1951)
  1. אורית
    דצמבר 21, 2012 | 11:55

    נפלא. יפה שיש הקלטות של פעם. הלואי של כל שירי הילדים של פעם שהלחין ובוצעו בקול ישראל….

    • Efrat Lavry
      דצמבר 21, 2012 | 20:16

      אורית,
      אנחנו תמיד מחפשים הקלטות של שירי מרק לברי אך לצערינו הרבה נעלמו עם השנים.
      האם למישהו יש הקלטות?
      אפרת

השאר תגובה

*